Da Schids
(Heinz Bernard)
Ganz friija hòrred in jedem Dorf Naadswächda ginn. Die hann naads mißden uffpass´n, dassed nid aanfängd s´ brennen. Reihum wòòa jed Naad enn annara draan. Ma hadd sich mißden valòssen kinnden uff s´, un daß d´ Leid g´ wuschd hann dassa dòò iß, harra mißden durjed Dorf ziehn un sein Liddchin singen. Die hòrra sich degg selwa g´mach. Wichdich wòòa dabei, dassa d´ Uuazeid ausg´ruuf hadd, z. Bsp.: „Heearen dija Leid un lóssend óch saan, d´ Uua hadd graad 10 g´schlaan, machend Feija aus un ed Lichd, daß da Gnechd nid luud da Maad ind G´sichd.“ Med da Zeid wòòa dadd med dem Reihum nimme s´machen. 1843 sinn ach in Hellzwella die easchd b´zahlden Naadswächda, da Both Hanne un da Lessel Niggel, anannd wòòad. S´ hòrren fòòa Ruh un Ordnung s´sorjen, hann uf Beddla, Wagabunden un Zigeina uffg´paßd un wòòaren gleichzeidich Feldpolizei un Waldhiida. Weil s´ ija Ääjawed fòòa enn Abbel un enn Schdigg Brood hann sollden varichden, hann s´ s´ nidd all s´ ääremschd g´holl. Manchrääna hadd ach sein Schdellung als „Polizei“ ausg´nudsd unn had dabei iwwa d´ Schdräng g´schlaa. So hann s´ vann ääm soom Griewenschwanz, soom Griffelschbidsa vazeeld, dassa zu jung Mäddcha òrra jung Fraauleid, die wooa beim „Feldfrewel“ vawidschd hòdd, g´saad hädd: „Uwedd Duuch òrra ind Buuch.“ Dadd wòòa schunn frewelhafdich, deren Situation so schänndlich auss`nudsen. Die määschd Leid in Hellzwella wòòaren Berchmannsbauann òrra Daachleena, s´wòòaren aang´wies uff jeeden Fennich, un wòòaren froh fòòa jeden Grashalm. Dasse dòòbei ach schunn mòòl med ijara Geiß ind Gleeschdigg g´ròòd sinn, òrra ija Gäns im Kòòa òrra Hawwaschdigg g´grasd hann, dadd kunnd passijaren. Fòòa die Bauann vòòa diesen „Freweltaaden“ s´ b´schiddsen, dòòravòòa wòòa da „Schidds“ innschdelld wòòad. All Vageehn harra mißden ind Brodokollbuch indraan unnem Friedensg´richd mellen. So hòdd ed Bernards Bäbbchin, 17 Jòòa ald, Dochda vamm Bernards Piddchin, Berchmann, un ed Schnuursch Ammei, 17 Jòòa ald, Dochda vamm Hirden Johann Schnur, uff de Felda im Russischen Glee g´graasd. Dad hòdd s´ 7 Silwagroschen koschd. Weil da Lesch Peedachin, 13 Jòòa ald, im Kallenborns Schang seinem Gaaden Kirschen un Äschd abg´robbd hòdd, harra mißden 6 Silwagroschen b´rabben. Ed Blassen Kädd iß vawidschd wòòad, wie ed im freemen Schdigg Gwäggen g´haggd hadd. Dòòrafòòa härred sollden 4 Silwagroschen b´zahlen.
Dòò issem Kädd d´Gried g´schwoll, ed hadd den Piddchin vamach warred nuua kunnd hadd: „du Huurenbugg, du Saubeidel, Schweinsdreiwa, Schbidsgligga, Wadds, Griewenschwanz, du Niggud du.“ Ed iß hinna d´ Òòdem kumm, soo harred g´schennd. Da Piddchin hadd nodiejad: „Wejen Schimpfung des Schitzen 1 Thaler Schdrafe.“ Wòòaren dadd lòò alles nua Groschensvageehn, die wooa als Schids vahong:g hadd, so wòòaren die Ordnungsschdròòfen im Dorf vill deffdija. Dòò wòòara jo schließlich Bolizei. So hòdd da Booth Jòògel an Naujòòaschdach 1865 zwoo Thaler b´zaalen mißden, weila sich während da Mess im Wirdshaus vamm Hürter Peda volb´suff vaglobbd hadd. Ebenso hòdd da Löw Mads un da Leblang Mads wejen Rauferei un nächdlicha Ruheschderung jeeda enn Daala b´zahlen mißden. Weil ed Trenzen Maria, em Schdraus Niggel sein Fraau, em Altmaier Kadd Mischd ind G´sichd g´schmääjad hadd issed 8 Daa ind Kiddchin kumm. Wemma dann wääs, dassen Berchmann unna Daach nuua 12 Silwagroschen pro Schichd vadiend hòdd, un dass 30 Silwagroschen ään Daala, also da Lohn vann drei Schichden wòòa, dann wääs ma easchd, wie hard die Schdròòfen wòòaren.
